Zimbabwe Government Gazette dated 2004-07-13 number 43



ft/'.f'Ai:;: ir-'v-'.' i’i’.a.‘r:,-1s c}.MVf!« ’"■
f.i.'. ' .';;i
'I (
. i
V .



Published by Aulliority

; r.
Vol. LXXXIl, No. 43 I Ith.IUNB, 2004 Price $4 200,00
General Notice 319 of 2004. Tcmter numhcr
ZIMI’O.ST.6/2004. Supply and installation of an Enterprise
CONSTITUTION OF ZIMBABWE Resource F’lanning System (ERP). Tender documents are
Appointment of Acting Minister obtainable from Zimpost Offices, Office No. 9S02, Ninth
Floor. Causeway Building, Central Avenue, Harare, upon
a! IT is hereby notified that His Excellency the President has, in payment of a non-refundable deposit fee of $10 000,00, per
terms of paragraph (a) of subsection (I) of section 3ID of the* set. Closing date is 13th July, 2004.
c'i / Constitution of Zimbabwe, assigned all the functions of the Minister
' of Industry and International Trade to the Honourable O. N. Muchena, General Notice 322 of 2004.
M.P., from the 26th May, 2004, during the absence, on official
busine.ss, of the Honourable S. C. Mumbengegwi, M.P. STATE PROCUREMENT BOARD
. ?
M. .1. M. SIBANDA, Tenders Invited
5 Chief Secretary to the President
11-6-2004. and Cabinet. Tenders nnist he enclosed in senicd cnvclojics, endorsed on the outside with ilie
I iidvcni.scd lender number, description, clo.sing dale and must be posted in lime to be
sorted into Post Office Box Number CY .40S, Causeway or delivered by hand to the
General Notice 320 of 2004.
Principal Officer. Stale Procurement Board. Tilth Floor, Old Reserve Bank Building.
76. Samora Machel Avenue, Harare, before ID.OO a.m. on the closing date.
i , E. M.WhEWCKUN7.E.
. Notice of Accreditation Proceedings; Construction and Allied
I l -6-2(X14. Principal OlTicer, State Procnrcmenl Board.
Trades Workers Union of Zimbabwe
IT is hereby notified, in terms of section'42 of the Labour Act Tender i^iimher s
[C/ia/rrer2S.0J], that accreditation proceedings are to be held for the MLLRR.(X)l/2004. Ministry of Lands. Land Reform a.ad Resettle­
’ purpose of determining whether or not Construction and Allied
ment, Supply of computer hardware and software. Closing
Trades Workers Union of Zimbabwe should be registered. The
date is 13th July, 2004. Docnmenis of the above tender are
application for registration was notified by General Notice 81 of obtainable from the Secretary for Lands, Land Reform and
2004 in the Gazette dated 20th February, 2004.
Resettlement, Rooms 92/93, Block 2, Makombe Govern­
iff The accreditation proceedings will be held on the 8th July, 2004, ment Complex, corner Harare Street and Herbert Chilcpo
at 10.30 a.m. in the boardroom on the Fifth Floor of Compensation Avenue, Harare, upon payment of a non-refundable deposit
House, at the corner of Fourth Street and Central Avenue, Harare. fee of $10 000,00 (cash), per set of tender documents.
Any interested person who wishes to make representations related
to the proceedings shall lodge them, in writing, with the Registrar of CHANGE OF NAME
Labour, at the above address, or post them to him at Private Bag
7707, Causeway. Anyone who lodges or posts representations NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before
should advise the Registrar whether or not he i)r she will be attending me. Albert Nyikadzino, a legal practitioner, at Harare, on the 27th
the accreditation proceedings. day of May, 2004, Fabian Manguriivc did abandon the name Fabian
Mangunivc and assume in its place the name Fabian Maisiri, which
C. Z. VUSANI, name shall be used in all deeds, documents, records and transactions.
11-6-2004. Registrar of Labour. Dated at Harare this 27th day of May, 2004.—Albert Nyikadzino,
do Musunga and Associates, legal practitioners, Musunga Law
General Notice 321 of 2004. Chambers, 167, Chinhoyi Street, Harare. ^ 48272 If
Tenders Invited NOTICE is hereby given that, by notarial deed of cha ige of name
^ ■ executed bcforc-me, Davison Mo.scs Foroma, a notary public, at
Tenders niusl be enclosed in sealed envelopes, cntlorscd on the outside with the Harare, on the 12th day of May, 2004, Muhammad Kasisi changed
advertised tender number, description, closing date and must lie posted in lime to be
his name, so that, henceforth, he shall be known as Muhammad
sorted into Post Office Box Number CY 408, Causeway or delivered by hand lo the
Mutize. which name shall be used in all deeds, doc ime;its and
Principal Officer, State Procurement Board, Fifth Floor. Old Reserve Bank Building,
76, Samora Machcl Avenue, Harare, before at 10.00 a m. on the closing date.
transactions whatsoever.
Dated at Harare this 28th day of May, 2004.— Dasison Moses
\l. M. USHEWOKUNZF. Foroma, do Sawyer & Mkushi, Eleventh Floor, SSC Hou.se, cnr.
11-6-2004. Principal Officer. Stale PriKMircmcnt Board. Sam Nujoma Sircct/Julius Nycrcrc Way, Harare. • 4S2720f